TD 002

📖 NASKAH KITAB & TERJEMAH Biografi Al-Bajuri

تَرْجَـمَةُ الْـمُؤَلِّـفِيْنَ

BIOGRAFI PARA PENULIS

تَرْجَـمَةُ الْـمَاتِنِ الْـبَاجُوْرِيِّ

BIOGRAFI MUSHANNIF MATAN (AL-BAJURI)

هُوَ الـشَّيْـخُ الْـعَالِـمُ الْـعَـلَّامَةُ إِبْـرَاهِيْـمُ بْـنُ مُـحَـمَّدِ بْـنِ أَحْـمَدَ الـشَّافِـعِـيُّ الْـبَاجُوْرِيُّ نِـسْـبَةً إِلَى بَاجُوْرَ مَـرْكَزٍ بِـمَدِيْـنَةِ الْـمَنُوْفِـيَّةِ بِـمِصْـرَ، وُلِدَ بِـهَا سَنَةَ: ثَـمَانٍ وَتِـسْـعِـيْـنَ وَمِائَةٍ بَـعْـدَ الْأَلْـفِ هِـجْـرِيَّـةٍ (١١٩٨هـ).

Beliau adalah seorang Syaikh, orang alim yang sangat luas ilmunya (Al-Allamah), Ibrahim bin Muhammad bin Ahmad Al-Syafi'i Al-Bajuri; dinisbatkan kepada daerah Bajur, sebuah pusat distrik di kota Menoufia, Mesir. Beliau dilahirkan di sana pada tahun seribu seratus sembilan puluh delapan Hijriah (1198 H).

مَشَايِـخُهُ

GURU-GURU BELIAU

أَخَذَ عَـنْ كِـبَارِ الْـعُـلَمَاءِ الْأَعْـلَامِ، مِـنْـهُـمْ:

١. الـشَّيْـخُ مُـحَـمَّدٌ الْأَمِـيْـرُ الْـكَبِـيْـرُ.
٢. الـشَّيْـخُ عَـبْـدُ الـلَّهِ الـشَّـرْقَـاوِيُّ.
٣. السَّيِّدُ دَاوُدُ الْـقَلْـعَـاوِيُّ.
٤. الـشَّيْـخُ مُ ـحَ ـمَّدٌ الْـفَضَالِـيُّ.
٥. الـشَّيْـخُ حَسَنٌ الْـقُـوَ يْـسِنِـيُّ.

وَغَـيْـرُهُـمْ مِـمَّنْ كَانَ فِـيْ عَـصْـرِهِ، وَفِـيْ مُدَّةٍ قَلِـيْـلَةٍ ظَهَـرَتْ عَـلَـيْـهِ آيَاتُ الـنَّـجَابَةِ، فَـدَرَّسَ.

Beliau menimba ilmu dari para tokoh ulama terkemuka, di antaranya:
1. Syaikh Muhammad Al-Amir Al-Kabir.
2. Syaikh Abdullah Al-Syarqawi.
3. Sayyid Dawud Al-Qal'awi.
4. Syaikh Muhammad Al-Fadhali.
5. Syaikh Hasan Al-Quwaisni.

Serta ulama lainnya yang hidup sezaman dengan beliau. Dalam waktu yang singkat, tanda-tanda kecerdasan dan keunggulannya telah nampak jelas, sehingga beliau pun langsung mengajar.

تَلَامِيْـذُهُ

MURID-MURID BELIAU

أَخَذَ عَـنْـهُ كِـبَارُ الْـعُـلَـمَاءِ الْأَعْـلَامِ، مِـنْـهُـمْ:

١. الْـمُـحَقِّقُ الْـمُدَقِّقُ الـشَّيْـخُ مُـحَـمَّدٌ الْأَنْـبَابِـيُّ الْـمِصْـرِيُّ.
٢. الْـعَـلَّامَةُ الـشَّيْـخُ عَـبْـدُ الْـحَـمِـيْـدِ الـشَّـرْوَانِـيُّ الـدَّاغِـسْـتَانِـيُّ ثُـمَّ الْـمَكِّـيُّ.
٣. الـشَّيْـخُ السَّيِّدُ أَبُـوْ بَـكْـرِ بْـنِ مُـحَـمَّدٍ شَطَا الْـبَكْـرِيُّ الـدِّمْـيَاطِـيُّ صَاحِبُ «إِعَانَةِ الـطَّالِـبِـيْـنَ».
٤. الـشَّيْـخُ الْإِمَامُ مُـحَـمَّدٌ الْـجُـرْدَانِـيُّ الـدِّمْـيَاطِـيُّ صَاحِبُ «فَتْـحِ الْـعَـلَّامِ شَـرْحِ مُـرْشِدِ الْأَنَامِ».

إِذْ نَقَلَ كُلٌّ مِـنْـهُـمْ عَـنْـهُ فِـيْ حَوَاشِـيْـهِـمْ وَعَـبَّـرُوْا عَـنْـهُ بِشَيْـخِنَا كَـمَا لَا يَـخْـفَى عَـلَى الْـمُرَاجِـعِـيْـنَ.

Banyak ulama besar terkemuka berguru kepada beliau, di antaranya:
1. Seorang peneliti yang amat jeli, Syaikh Muhammad Al-Anbabi Al-Mishri.
2. Al-Allamah Syaikh Abdul Hamid Al-Syarwani Ad-Daghistani kemudian Al-Makki.
3. Syaikh Sayyid Abu Bakar bin Muhammad Syatha Al-Bakri Ad-Dimyathi, penulis kitab "Pertolongan bagi Penuntut Ilmu" (I'anatut Thalibin).
4. Syaikhul Islam Muhammad Al-Jurdani Ad-Dimyathi, penulis kitab "Pembukaan Yang Maha Mengetahui Penjelas Pembimbing Manusia" (Fathul 'Allam Syarh Mursyidil Anam).

Masing-masing dari mereka menukil dari beliau di dalam kitab-kitab hasyiyah mereka dan menyebut beliau dengan sapaan "Syaikhuna" (Guru kami), sebagaimana hal ini tidak asing lagi bagi orang-orang yang menelaahnya.

مُؤَلَّفَاتُهُ

KARYA-KARYA TULIS BELIAU

وَأَلَّفَ الـتَّآلِـيْـفَ الْـعَدِيْـدَةَ الْـجَامِـعَةَ الْـمُفِـيْـدَةَ مِـنْـهَا:

١. حَاشِيَةُ الْـبَاجُوْرِيِّ عَـلَى رِسَالَةِ شَيْـخِهِ مُـحَـمَّدٍ الْـفَضَالِـيِّ فِـيْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ.
٢. تَـحْـقِـيْـقُ الْـمَقَامِ عَـلَى كِفَايَةِ الْـعَوَامِّ فِـيْـمَا يَـجِبُ عَـلَيْـهِـمْ مِـنْ عِـلْـمِ الْـكَلَامِ.
٣. حَاشِيَةٌ عَـلَى مَوْلِدِ الْإِمَامِ ابْـنِ حَـجَرٍ الْـهَيْـتَمِـيِّ.
٤. حَاشِيَةٌ عَـلَى شَـرْحِ السَّنُـوْسِـيَّـةِ فِـيْ عِلْـمِ الْـمَنْـطِـقِ.
٥. حَاشِيَةٌ عَـلَى مَـتْـنِ السَّـمَـرْقَنْـدِيَّـةِ فِـيْ الِاِسْـتِـعَارَاتِ.
٦. فَتْـحُ الْـخَـبِـيْـرِ الـلَّطِـيْـفِ بِشَـرْحِ مَتْنِ الـرَّصِـيْـفِ فِـيْ عِلْـمِ الـتَّصْـرِ يْـفِ.
٧. حَاشِيَةٌ عَـلَى أُمِّ الْـبَـرَاهِـيْـنِ فِـيْ الْـعَقَائِدِ لِلْـعَـلَّامَةِ السَّنُـوْسِـيِّ.
٨. حَاشِيَةٌ عَـلَى مَوْلِدِ الْـعَارِفِ الـشَّيْـخِ أَحْـمَدَ الـدَّرْدِيْـرِ رَحِـمَهُ اللَّهُ.
٩. فَتْـحُ رَبِّ الْـبَـرِيَّـةِ عَـلَى الـدُّرَّةِ الْـبَـهِيَّـةِ نَـظْـمِ الْأَجُـرُّوْمِـيَّـةِ لِلْـعَـلَّامَةِ الْـعَـمْـرِ يْـطِـيِّ رَحِـمَهُ اللَّهُ.
١٠. تُـحْـفَةُ الْـمُـرِ يْـدِ عَـلَى جَوْهَـرَةِ الـتَّوْحِـيْـدِ لِبُـرْهَانِ الـدِّيْـنِ الـلَّقَانِـيِّ رَحِـمَهُ اللهُ.
١١. الـدُّرَرُ الْـحِـسَانُ عَـلَى فَتْـحِ الـrَّحْ_مَٰنِ فِـيْـمَا يَـحْصُلُ بِهِ الِإِسْـلَامُ وَالِإِيْـمَانُ لِلْـعَـلَّامَةِ الـزَّبِـيْـدِيِّ.
١٢. رِسَالَةٌ صَـغِـيْـرَةٌ فِـيْ عِلْـمِ الـتَّوْحِـيْـدِ (وَهِيَ هَذِهِ).
١٣. الْـمَوَاهِبُ الـلَّدُنِّـيَّـةُ عَـلَى الـشَّـمَائِلِ الْـمُـحَـمَّدِيَّـةِ لِلْـحَافِظِ الـتِّـرْمِذِيِّ.
١٤. حَاشِيَةٌ عَـلَى شَـرْحِ الْـعَـلَّامَةِ ابْـنِ قَاسِـمٍ الْـغَزِّيِّ عَـلَى مَـتْـنِ الـشَّيْـخِ أَبِـيْ شُـجَاعٍ (وَهِيَ آخِـرُ مَا أَتَـمَّ تَأْلِـيْـفَهُ).

Beliau menulis banyak karya tulis yang luas pembahasannya lagi penuh manfaat, di antaranya:

1. Catatan Pinggir Al-Bajuri atas Risalah Gurunya Syaikh Muhammad Al-Fadhali tentang Kalimat 'Tidak Ada Tuhan Selain Allah'.
2. Pembuktian Kedudukan atas Kitab Kecukupan Orang Awam pada Hal yang Wajib bagi Mereka dari Ilmu Kalam.
3. Catatan Pinggir atas Kitab Hari Lahir Nabi karya Imam Ibnu Hajar Al-Haitami.
4. Catatan Pinggir atas Penjelasan Kitab Bangsa Sanusiyyah dalam Ilmu Logika.
5. Catatan Pinggir atas Teks Kitab Bangsa Samarqandiyyah tentang Ilmu Metafora Bahasa.
6. Pembukaan Dzat Yang Maha Mengetahui lagi Maha Lembut dengan Penjelasan Teks Kitab Pertahanan dalam Ilmu Sharaf.
7. Catatan Pinggir atas Kitab Induk Bukti-Bukti Keimanan dalam Ilmu Akidah karya Al-Allamah As-Sanusi.
8. Catatan Pinggir atas Kitab Hari Lahir Nabi karya Sang Arif Syaikh Ahmad Ad-Dardir rahimahullah.
9. Kemenangan dari Tuhan Semesta Makhluk atas Permata yang Indah Untaian Nadhom Al-Ajurrumiyyah karya Al-Allamah Al-Amrithi rahimahullah.
10. Hadiah bagi Sang Murid atas Permata Tauhid karya Burhanuddin Al-Laqani rahimahullah.
11. Permata-Permata Indah atas Kemenangan Dzat Yang Maha Pengasih pada Hal yang Menghasilkan Islam dan Iman karya Al-Allamah Az-Zabidi.
12. Risalah Kecil dalam Ilmu Tauhid (Yaitu naskah matan yang sedang kita pelajari saat ini).
13. Anugerah-Anugerah Ketuhanan atas Sifat-Sifat Keluhuran Nabi Muhammad karya Al-Hafizh At-Tirmidzi.
14. Catatan Pinggir atas Penjelasan Al-Allamah Ibnu Qasim Al-Ghazzi atas Teks Kitab Syaikh Abu Syuja' (Karya terakhir yang berhasil beliau rampungkan sebelum wafat).

وَكَانَ لَهُ مُؤَلَّفَاتٌ أُخْـرَى لَـمْ تَـكْـمُلْ. وَكَانَ دَيْدَنُهُ رَحِـمَهُ اللَّهُ تَـعَالَى الـتَّـعَلُّـمَ وَالتَّعْلِيْـمَ، وَكَانَ لَهُ حُبٌّ جَسِيمٌ لِأَهْـلِ بَيْـتِ الـنَّـبِيِّ صَلَّى الـlَّهُ عَـلَيْـهِ وَآلِهِ وَسَلَّـمَ، وَكَانَ لِسَانُهُ رَطْـبًا بِتِلَاوَةِ الْـقُـرْآنِ وَذِكْـرِ اللَّهِ تَـعَالَى.

Dan beliau pun memiliki karya-karya lain yang belum sempat diselesaikan. Kebiasaan serta kepribadian harian beliau rahimahullah adalah terus belajar dan mengajar. Beliau juga memiliki kecintaan yang sangat besar kepada Ahlul Bait Nabi shallallahu 'alaihi wa alihi wa sallam, serta lisannya senantiasa basah dengan membaca Al-Qur'an dan berdzikir kepada Allah Ta'ala.

وَبِالْـجُمْلَةِ فَكَانَ رَحِـمَهُ اللهُ صَارِفًا زَمَنَهُ فِي طَاعَةِ مَوْلَاهُ شَاكِرًا لَهُ عَـلَى مَا أَوْلَاهُ، وَلِذَا حَصَلَ الِانْـتِـفَاعُ بِتَآلِيفِهِ فِي حَيَاتِهِ وَبَـعْـدَ مَـمَاتِهِ. ثُـمَّ انْـتَقَلَ طَيِّبَ اللَّهُ ثَرَاهُ إِلَى رَحْـمَةِ اللهِ مَوْلَاهُ سَنَةَ: سَبْعٍ وَسَبْعِـيْـنَ وَمِائَـتَيْنِ بَعْدَ الْأَلْفِ (١٢٧٧هـ) بَعْدَ أَنْ عَاشَ نَحْوًا مِنْ ثَـمَانِـيْـنَ سَنَةً، عَـمَّهُ اللهُ تَعَالَى بِالـرَّحْـمَةِ وَالـرِّضْوَانِ.

Singkatnya, beliau rahimahullah menghabiskan seluruh waktunya dalam ketaatan kepada Tuhannya, bersyukur kepada-Nya atas segala anugerah yang diberikan. Oleh karena itulah, karya-karya tulis beliau mendatangkan manfaat yang luas baik di masa hidup beliau maupun setelah wafatnya beliau. Kemudian beliau wafat—semoga Allah mengharumkan kuburnya—berpulang ke rahmat Allah Tuhannya pada tahun 1277 Hijriah setelah hidup kurang lebih selama delapan puluh tahun. Semoga Allah Ta'ala melimpahkan rahmat serta keridhoan-Nya yang luas kepada beliau.

تَرْجَمَةُ الشَّارِحِ الْجَاوِيِّ

BIOGRAFI PENULIS SYARAH (TIJANUD DARORI)

هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ نَوَوِيُّ الْجَاوِيُّ الْبَنْتَنِيُّ إِقْلِيمًا، التَّنَارِيُّ بَلَدًا، مُفَسِّرٌ مُتَصَوِّفٌ مِنْ فُقَهَاءِ الشَّافِعِيَّةِ هَاجَرَ إِلَى مَكَّةَ، وَتُوفِّيَ بِهَا، وَعَرَفَهُ تَيْمُورُ بِعَالِمِ الْحِجَازِ.

Biografi Penulis Syarah, Syaikh Nawawi Al-Jawi: Beliau adalah Muhammad bin Umar Nawawi Al-Jawi, yang berasal dari wilayah Banten, dan bertempat tinggal di desa Tanara. Beliau merupakan seorang ahli tafsir, ahli tasawuf, and termasuk jajaran fukaha (ahli fiqih) mazhab Syafi'i. Beliau berhijrah ke Makkah dan wafat di sana, serta diakui oleh Ahmad Taimur Pasya sebagai 'Ulama-nya tanah Hijaz'.

مُؤَلَّفَاتُهُ

KARYA-KARYA TULIS BELIAU

لَهُ مُصَنَّفَاتٌ كَثِيرَةٌ، مِنْهَا:

١. مَرَاحُ لَبِيدٍ لِكَشْفِ مَعْنَى الْقُرْآنِ الْمَجِيدِ مُجَلَّدَانِ، وَهُوَ تَفْسِيرُهُ.
٢. مَرَاقِي الْعُبُودِيَّةِ شَرْحُ بِدَايَةِ الْهِدَايَةِ لِلْغَزَالِيِّ.
٣. قَامِعُ الطُّغْيَانِ عَلَى مَنْظُومَةِ شُعَبِ الْإِيمَانِ.
٤. قَطْرُ الْغَيْثِ فِي شَرْحِ مَسَائِلِ أَبِي اللَّيْثِ.
٥. عُقُودُ اللُّجَيْنِ فِي بَيَانِ حُقُوقِ الزَّوْجَيْنِ.
٦. نِهَايَةُ الزَّيْنِ بِشَرْحِ قُرَّةِ الْعَيْنِ فِقْهٌ.
٧. شَرْحُ فَتْحِ الرَّحْمَنِ تَجْوِيدٌ.
٨. نُورُ الظَّلَامِ فِي شَرْحِ قَصِيدَةِ عَقِيدَةِ الْعَوَامِّ لِأَحْمَدَ الْمَرْزُوقِيِّ.
٩. مِرْقَاةُ صُعُودِ التَّصْدِيقِ فِي شَرْحِ سُلَّمِ التَّوْفِيقِ لِابْنِ طَاهِرٍ، تَصَوُّفٌ.
١٠. كَاشِفَةُ السَّجَا فِي شَرْحِ سَفِينَةِ النَّجَا فِي أُصُولِ الدِّينِ وَالْفِقْهِ.

Beliau memiliki banyak kitab karangan, di antaranya:

1. Tempat Berlabuh yang Luas bagi Penyingkapan Makna Al-Qur'an yang Mulia dua jilid (yang merupakan kitab tafsir beliau).
2. Tangga-Tangga Penghambaan Penjelas Kitab Permulaan Jalan Hidayah karya Al-Ghazali.
3. Penunduk Kebatilan atas Nadhom Cabang-Cabang Keimanan.
4. Tetesan Air Hujan pada Penjelasan Masalah-Masalah Abu Al-Laits.
5. Untaian Permata Perak pada Penjelasan Hak-Hak Suami Istri.
6. Puncak Keindahan dengan Penjelasan Penyejuk Mata dalam bidang fiqih.
7. Penjelasan Kemenangan Dzat Yang Maha Pengasih dalam bidang ilmu tajwid.
8. Cahaya Kegelapan pada Penjelasan Nadhom Akidah Orang Awam karya Ahmad Al-Marzuqi.
9. Tangga Kenaikan Pembenaran pada Penjelasan Kitab Tangga Taufiq karya Ibnu Thahir dalam bidang tasawuf.
10. Penyingkap Tabir Kegelapan pada Penjelasan Kitab Perahu Keselamatan dalam bidang ushuluddin dan fiqih.

CATATAN KAKI :

CATATAN PENTING ABI :

عَاشَ الِإِمَامُ الِـبَاجُورِيُّ حَيَاتَهُ بَيْنَ الِـتَّعَلُّمِ وَالتَّعْلِيمِ، وَتَرَكَ لَنَا بَرَكَةَ الِـعِلْمِ فِي تَآلِيفِهِ الِـمُفِيدَةِ الَّتِي لَا نَسْتَغْنِي عَنْهَا فِي فَهْمِ عَقِيدَةِ أَهْلِ السُّنَّةِ. [أَبِيْ طَؤُفُوْر]

Imam Al-Bajuri menghabiskan seluruh umurnya di antara belajar dan mengajar. Beliau meninggalkan berkah ilmu yang amat besar dalam karya-karyanya yang penuh manfaat, yang senantiasa kita butuhkan untuk memahami akidah Ahlussunnah wal Jama'ah. [Abi Thoufur]

📍 Mufrodat & Pesan Khusus Abi Thoufur

الـنَّجَابَةِ (An-Najâbah) Kecerdasan yang luar biasa, keistimewaan watak, atau tanda-tanda kepintaran yang menonjol sejak masa muda.

الْـمُحَقِّقُ (Al-Muhaqqiq) Seorang ulama peneliti tingkat tinggi yang mampu menguji kebenaran suatu dalil, naskah, atau pendapat ilmiah secara presisi.

دَيْدَنُهُ (Daidanuhu) Kebiasaan yang terus-menerus dilakukan, adat karakter, atau rutinitas harian yang sudah mendarah daging dalam jiwa seseorang.

ثَرَاهُ (Tharâhu) Secara bahasa artinya tanah yang basah/gembur, namun dalam ungkapan doa bermakna liang kubur atau tempat peristirahatan terakhir.

💡 Pesan Khusus Abi buat Murid: "Tengok tuh tong, Imam Al-Bajuri itu contoh nyata orang yang waktunya berkah karena full dipakai buat nuntut ilmu dan ngajar. Umurnya emang cuma 80 tahun, tapi karya tulisnya hidup ratusan tahun sampai ke tangan kita sekarang! Makanya jangan buang waktu cuma buat main hape kagak karuan, ya!"

🖨️ Simpan PDF / Print