BLOG ANAK BETAWI ASLI (BABA)

Jiwa Pendidik; Catatan Cinta dan Cerita Goresan Hidup Abi Thoufur

TD 008

๐Ÿ“– NASKAH KITAB & TERJEMAH ASLI Sifat Qudrat & Iradah
MATAN

ูˆَูŠَุฌِุจُ ูِูŠ ุญَู‚ِّู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰ ุงู„ู‚ُุฏْุฑَุฉُ، ูˆَู‡ِูŠَ ุตِูَุฉٌ ู‚َุฏِูŠู…َุฉٌ ู‚َุงุฆِู…َุฉٌ ุจِุฐَุงุชِู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰، ูŠُูˆุฌَุฏُ ุจِู‡َุง ูˆَูŠَุนْุฏَู…ُ.

Dan wajib pada hak Allah Ta'ala sifat Qudrat (Kuasa), yaitu sifat yang qadim (dahulu) yang berdiri pada Dzat Allah Ta'ala, yang dengan sifat tersebut Dia mewujudkan dan meniadakan segala sesuatu.

SYARAH

(ูˆَูŠَุฌِุจُ ูِูŠ ุญَู‚ِّู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰ ุงู„ู‚ُุฏْุฑَุฉُ ูˆَู‡ِูŠَ ุตِูَุฉٌ) ูˆُุฌُูˆุฏِูŠَّุฉٌ (ู‚َุฏِูŠู…َุฉٌ ู‚َุงุฆِู…َุฉٌ ุจِุฐَุงุชِู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰ ูŠُูˆุฌَุฏُ) ุชَุนَุงู„َู‰ (ุจِู‡َุง ูˆَูŠَุนْุฏَู…ُ) ูƒُู„َّ ู…ُู…ْูƒِู†ٍ ุนَู„َู‰ ูˆَูْู‚ِ ุงู„ุฅِุฑَุงุฏَุฉِ ูˆَู„َู‡َุง ุณَุจْุนُ ุชَุนَู„ُّู‚َุงุชٍ ูˆَุงุญِุฏٌ ุตُู„ُูˆุญِูŠٌّ ู‚َุฏِูŠู…ٌ، ูˆَู‡ُูˆَ ุตَู„َุงุญِูŠَّุชُู‡َุง ูِูŠ ุงู„ุฃَุฒَู„ِ ู„ِู„ْุฅِูŠุฌَุงุฏِ ูˆَุงู„ุฅِุนْุฏَุงู…ِ ุจِู‡َุง ูِูŠ ูˆَู‚ْุชِ ุงู„ุฅِู…ْูƒَุงู†ِ. ูˆَุซَู„َุงุซَุฉٌ ุชَู†ْุฌِูŠุฒِูŠَّุฉٌ ุญَุงุฏِุซَุฉٌ ูˆَู‡ِูŠَ ุชَุนَู„ُّู‚ُู‡َุง ุจِุฅِูŠุฌَุงุฏِ ุงู„ู…ُู…ْูƒِู†ِ ุจَุนْุฏَ ุนَุฏَู…ِู‡ِ ุงู„ุณَّุงุจِู‚ِ ูˆَุชَุนَู„ُّู‚ُู‡َุง ุจِุฅِุนْุฏَุงู…ِู‡ِ ุจَุนْุฏَ ูˆُุฌُูˆุฏِู‡ِ ูˆَุชَุนَู„ُّู‚ُู‡َุง ุจِุฅِูŠุฌَุงุฏِู‡ِ ู„ِู„ْุจَุนْุซِ ู…ِู†َ ุงู„ู‚َุจْุฑِ.

(Dan wajib pada hak Allah Ta'ala sifat Qudrat, yaitu sifat) wujudiyah (yang qadim yang berdiri pada Dzat Allah Ta'ala, yang dengan sifat tersebut Allah mewujudkan) (dan meniadakan) setiap hal yang mungkin (makhluk) sesuai dengan ketentuan sifat iradah. Sifat Qudrat ini memiliki 7 macam keterikatan fungsi (ta'alluq): (1) Satu Ta'alluq Shuluhi Qadim, yaitu kelayakan sifat qudrat di masa azali untuk mewujudkan dan meniadakan makhluk pada waktu diperbolehkannya wujud makhluk tersebut. (2) Dan tiga Ta'alluq Tanjizi Hadits, yaitu berfungsinya qudrat dalam mewujudkan makhluk setelah ketiadaan sebelumnya, berfungsinya qudrat dalam meniadakan makhluk setelah wujudnya, dan berfungsinya qudrat dalam mewujudkan makhluk kembali untuk dibangkitkan dari kubur.

ูˆَุซَู„َุงุซَุฉٌ ุชَุนَู„ُّู‚َุงุชٌ ู‚َุจْุถِูŠَّุฉٌ: ูˆَู‡ِูŠَ ุชَุนَู„ُّู‚ُู‡َุง ุจِุงุณْุชِู…ْุฑَุงุฑِ ุนَุฏَู…ِ ุงู„ู…ُู…ْูƒِู†ِ ูˆَู‚ْุชَ ุฅِู…ْูƒَุงู†ِ ุงู„ูˆُุฌُูˆุฏِ ู‚َุจْู„َ ูˆُุฌُูˆุฏِู‡ِ، ูˆَุชَุนَู„ُّู‚ُู‡َุง ุจِุงุณْุชِู…ْุฑَุงุฑِ ูˆُุฌُูˆุฏِู‡ِ ุจَุนْุฏَ ุงู„ุนَุฏَู…ِ، ูˆَุชَุนَู„ُّู‚ُู‡َุง ุจِุงุณْุชِู…ْุฑَุงุฑِ ุนَุฏَู…ِู‡ِ ุจَุนْุฏَ ุงู„ูˆُุฌُูˆุฏِ.

(3) Dan tiga Ta'alluq Qabdhiyah, yaitu berfungsinya qudrat dalam membiarkan kelangsungan ketiadaan makhluk pada waktu dimungkinkannya wujud sebelum ia diciptakan, berfungsinya qudrat dalam membiarkan kelangsungan wujud makhluk setelah diciptakan dari ketiadaan, dan berfungsinya qudrat dalam membiarkan kelangsungan ketiadaan makhluk setelah ia dimatikan/dihancurkan.

ูَู‡َุฐِู‡ِ ุงู„ุชَّุนَู„ُّู‚َุงุชُ ุงู„ุซَّู„َุงุซَุฉُ ูŠُู‚َุงู„ُ ู„َู‡َุง: ุชَุนَู„ُّู‚َุงุชٌ ู‚َุจْุถِูŠَّุฉٌ، ุจِู…َุนْู†َู‰ ุฃَู†َّ ุงู„ู…ُู…ْูƒِู†َ ูِูŠ ุงู„ู‚َุจْุถَุฉِ، ูَุฅِู†ْ ุดَุงุกَ ุงู„ู„ู‡ُ ุฃَุจْู‚َุงู‡ُ ุนَู„َู‰ ุญَุงู„ِู‡ِ ู…ِู†َ ุงู„ุนَุฏَู…ِ ุฃَูˆِ ุงู„ูˆُุฌُูˆุฏِ، ูˆَุฅِู†ْ ุดَุงุกَ ุฃَุจْุฏَู„َู‡ُ ุจِุถِุฏِّู‡ِ ูَู„َุง ู…ُู…ْูƒِู†َ ุฅِู„َّุง ูˆَู‡ُูˆَ ุญَุงุฏِุซٌ ุจِูِุนْู„ِู‡ِ، ูˆَูَุงุฆِุถٌ ู…ِู†ْ ุนَุฏْู„ِู‡ِ ุนَู„َู‰ ุฃَุญْุณَู†ِ ุงู„ูˆُุฌُูˆู‡ِ ูˆَุฃَุชَู…ِّู‡َุง ูˆَุฃَุนْุฏَู„ِู‡َุง، ูَูƒُู„ُّ ู…َุง ุณِูˆَุงู‡ُ ู…ِู†ْ ุฅِู†ْุณٍ ูˆَุฌِู†ٍّ ูˆَู…َู„َูƒٍ ูˆَุดَูŠْุทَุงู†ٍ ูˆَุณَู…َุงุกٍ ูˆَุฃَุฑْุถٍ ูˆَุญَูŠَูˆَุงู†ٍ ูˆَู†َุจَุงุชٍ ูˆَุฌَู…َุงุฏٍ ูˆَุฌَูˆْู‡َุฑٍ ูˆَุนَุฑَุถٍ ูˆَู…ُุฏْุฑَูƒٍ ูˆَู…َุญْุณُูˆุณٍ ุญَุงุฏِุซٌ ุฃَู†ْุดَุฃَู‡ُ ุจِู‚ُุฏْุฑَุชِู‡ِ ุฅِู†ْุดَุงุกً ุจَุนْุฏَ ุฃَู†ْ ู„َู…ْ ูŠَูƒُู†ْ ุดَูŠْุฆًุง ุฅِุฐْ ูƒَุงู†َ ุงู„ู„ู‡ُ ูِูŠ ุงู„ุฃَุฒَู„ِ ู…َูˆْุฌُูˆุฏًุง ู„َู…ْ ูŠَูƒُู†ْ ู…َุนَู‡ُ ุบَูŠْุฑُู‡ُ، ูَุฃَุญْุฏَุซَ ุงู„ุฎَู„ْู‚َ ุจَุนْุฏَ ุฐَู„ِูƒَ ุฅِุธْู‡َุงุฑًุง ู„ِู‚ُุฏْุฑَุชِู‡ِ ูˆَุชَุญْู‚ِูŠู‚ًุง ู„ِู…َุง ุณَุจَู‚َ ูِูŠ ุฅِุฑَุงุฏَุชِู‡ِ ู„َุง ูŠَุดُุฐُ• ุนَู†ْ ู‚َุจْุถَุชِู‡ِ ู…ِู‚ْุฏَุงุฑُ ูˆَู„َุง ุชَุฎْุฑُุฌُ ุนَู†ْ ู‚ُุฏْุฑَุชِู‡ِ ุชَุตَุงุฑِูŠูُ ุงู„ุฃُู…ُูˆุฑِ، ูˆَู„َุง ุชُุญْุตَู‰ ู…َู‚ْุฏُูˆุฑَุงุชُู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰•

Maka tiga keterikatan fungsi ini disebut sebagai Ta'alluq Qabdhiyah, maknanya adalah bahwa makhluk berada di dalam genggaman kekuasaan Allah; jika Allah menghendaki maka Dia menetapkannya pada keadaannya semula baik berupa ketiadaan atau wujud, dan jika Dia menghendaki maka Dia mengubahnya dengan kebalikannya. Maka tidak ada satu pun makhluk melainkan ia baru yang tercipta dengan perbuatan Allah, memancar dari keadilan-Nya dengan bentuk yang paling baik, paling sempurna, dan paling proporsional. Segala sesuatu selain Allah mulai dari manusia, jin, malaikat, setan, langit, bumi, hewan, tumbuhan, benda mati, substansi materi (jauhar), aksiden ('aradh), objek yang disadari maupun yang terindra, adalah baru (hadits) yang diadakan Allah dengan kekuasaan-Nya secara mutlak setelah sebelumnya bukan berupa apa pun. Karena di masa azali hanya Allah Yang Wujud dan tidak ada sesuatu pun menyertai-Nya, lalu Dia menciptakan makhluk setelah itu demi menampakkan kekuasaan-Nya serta membuktikan apa yang telah terdahulu dalam kehendak-Nya. Tidak ada seukuran partikel pun yang luput dari genggaman-Nya, tidak keluar dari kekuasaan-Nya segala urusan yang berbolak-balik, dan segala objek kuasa Allah Ta'ala tidak akan pernah dapat terhitung.

MATAN

ูˆَุถِุฏُّู‡َุง ุงู„ุนَุฌْุฒُ، ูˆَุงู„ุฏَّู„ِูŠู„ُ ุนَู„َู‰ ุฐَู„ِูƒَ ุฃَู†َّู‡ُ ู„َูˆْ ูƒَุงู†َ ุนَุงุฌِุฒًุง ู„َู…ْ ูŠُูˆุฌَุฏْ ุดَูŠْุกٌ ู…ِู†ْ ู‡َุฐِู‡ِ ุงู„ู…َุฎْู„ُูˆู‚َุงุชِ.

Dan kebalikan Qudrat adalah 'al-ajzu' (lemah), dan dalil atas hal tersebut adalah andaikata Allah itu lemah niscaya tidak akan pernah ada satu pun dari makhluk-makhluk ini.

SYARAH

(ูˆَุถِุฏُّู‡َุง) ุฃَูŠِ ุงู„ู‚ُุฏْุฑَุฉِ (ุงู„ุนَุฌْุฒُ، ูˆَุงู„ุฏَّู„ِูŠู„ُ ุนَู„َู‰ ุฐَู„ِูƒَ) ุฃَูŠْ ุซُุจُูˆุชِ ุงู„ู‚ُุฏْุฑَุฉِ ู„َู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰: ูˆُุฌُูˆุฏُ ุงู„ุนَุงู„َู…ِ ูˆَุชَุฑْูƒِูŠุจُู‡ُ (ุฃَู†َّู‡ُ ู„َูˆْ) ุงู†ْุชَูَุชْ ุนَู†ْู‡ُ ุงู„ู‚ُุฏْุฑَุฉُ ู„َูƒَุงู†َ ุนَุงุฌِุฒًุง ูˆَู„َูˆْ (ูƒุงู†َ ุนَุงุฌِุฒًุง ู„َู…ْ ูŠُูˆุฌَุฏْ ุดَูŠْุกٌ) ุฃَูŠْ ุจَุนْุถٌ (ู…ِู†ْ ู‡َุฐِู‡ِ ุงู„ู…َุฎْู„ُูˆู‚َุงุชِ) ูˆَุนَุฏَู…ُ ูˆُุฌُูˆุฏِ ุดَูŠْุกٍ ู…ِู†ْู‡َุง ู…ُุญَุงู„ٌ ู„ِู…َุง ูŠُุฎَุงู„ِูُู‡ُ ุงู„ุญِุณُّ ูˆَุงู„ุนِูŠَุงู†ُ، ูَุจَุทَู„َ ู…َุง ุฃَุฏَّู‰ ุฅِู„َูŠْู‡ِ ูˆَู‡ُูˆَ ุงุชِّุตَุงูُู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰ ุจِุงู„ุนَุฌْุฒِ، ูَุซَุจَุชَ ู†َู‚ِูŠุถُู‡ُ، ูˆَู‡ُูˆَ ุงุชِّุตَุงูُู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰ ุจِุงู„ู‚ُุฏْุฑَุฉِ ูˆَุญَูŠْุซُ ูˆَุฌَุจَุชْ ู„َู‡ُ ุงู„ู‚ُุฏْุฑَุฉُ ุงุณْุชَุญَุงู„َ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุถِุฏُّู‡َุง•

(Dan kebalikannya) yaitu lawan qudrat (adalah lemah, dan dalil atas hal tersebut) yakni atas ketetapan sifat Qudrat bagi Allah Ta'ala ialah wujudnya alam semesta beserta susunannya, (bahwasanya andaikata) sifat qudrat sirna dari-Nya niscaya Dia lemah, dan jikalau (Dia lemah niscaya tidak akan ada satu pun) maksudnya sebagian (dari makhluk-makhluk ini). Padahal ketiadaan makhluk-makhluk ini adalah hal yang mustahil karena menyalahi kenyataan indrawi dan penyaksian langsung. Maka batirlah apa yang membawa pada kesimpulan itu, yaitu menyifati Allah Ta'ala dengan kelemahan, sehingga tetaplah kebalikannya yaitu menyifati Allah Ta'ala dengan Qudrat. Dan sekiranya telah wajib bagi-Nya sifat Qudrat, maka mustahil atas-Nya sifat kebalikannya.

MATAN

ูˆَูŠَุฌِุจُ ูِูŠ ุญَู‚ِّู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰ ุงู„ุฅِุฑَุงุฏَุฉُ، ูˆَู‡ِูŠَ ุตِูَุฉٌ ู‚َุฏِูŠู…َุฉٌ ู‚َุงุฆِู…َุฉٌ ุจِุฐَุงุชِู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰ ูŠُุฎَุตِّุตُ ุจِู‡َุง ุงู„ู…ُู…ْูƒِู†َ...

Dan wajib pada hak Allah Ta'ala sifat Iradah (Kehendak), yaitu sifat yang qadim yang berdiri pada Dzat Allah Ta'ala, yang dengan sifat tersebut Dia menentukan keadaan makhluk yang bersifat mungkin...

...ุจِุงู„ْูˆُุฌُูˆุฏِ ุฃَูˆْ ุจِุงู„ْุนَุฏَู…ِ ุฃَูˆْ ุจِุงู„ْูَู‚ْุฑِ ุฃَูˆْ ุจِุงู„ْุนِู„ْู…ِ ุฃَูˆْ ุจِุงู„ْุฌَู‡ْู„ِ ุฅِู„َู‰ ุบَูŠْุฑِ ุฐَู„ِูƒَ، ูˆَุถِุฏُّู‡َุง ุงู„ْูƒَุฑَุงู‡َุฉُ.

...dengan wujud, atau dengan tidak ada (adam), atau dengan kefakiran, atau dengan ilmu, atau dengan kebodohan, dan selain dari itu. Dan kebalikannya adalah Karahah (ketidaksukaan).

SYARAH

(ูˆَูŠَุฌِุจُ ูِูŠ ุญَู‚ِّู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰ ุงู„ุฅِุฑَุงุฏَุฉُ) ูˆَูŠُุฑَุงุฏِูُู‡َุง ุงู„ู…َุดِูŠุฆَุฉُ (ูˆَู‡ِูŠَ ุตِูَุฉٌ) ู…َูˆْุฌُูˆุฏَุฉٌ (ู‚َุฏِูŠู…َุฉٌ ู‚َุงุฆِู…َุฉٌ ุจِุฐَุงุชِู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰ ูŠُุฎَุตِّุตُ ุจِู‡َุง ุงู„ู…ُู…ْูƒِู†َ) ุจِุจَุนْุถِ ู…َุง ูŠَุฌُูˆุฒُ ุนَู„َูŠْู‡ِ•

(Dan wajib pada hak Allah Ta'ala sifat Iradah) dan kata yang sepadan dengannya adalah Masyi'ah (yaitu sifat) wujudiyah (yang qadim yang berdiri pada Dzat Allah Ta'ala, yang dengan sifat tersebut Dia menentukan keadaan makhluk yang bersifat mungkin) dengan sebagian keadaan yang boleh terjadi pada makhluk tersebut.

ุฅِู…َّุง (ุจِุงู„ْูˆُุฌُูˆุฏِ ุฃَูˆْ ุจِุงู„ْุนَุฏَู…ِ) ุฃَูˆْ ุจِุงู„ุตِّูุงุชِ ูƒَุงู„ْุจَูŠَุงุถِ ุฃَูˆِ ุงู„ุณَّูˆَุงุฏِ ุฃَูˆْ (ุจِุงู„ْุบِู†َู‰ ุฃَูˆْ ุจِุงู„ْูَู‚ْุฑِ) ุฃَูˆْ (ุจِุงู„ْุนِู„ْู…ِ ุฃَูˆْ ุจِุงู„ْุฌَู‡ْู„ِ) ุฅِู„َู‰ ุบَูŠْุฑِ ุฐَู„ِูƒَ ูƒَุงู„ْู…َู‚َุงุฏِูŠุฑِ ูƒَุงู„ุทُّูˆู„ِ ุฃَูˆِ ุงู„ْู‚ِุตَุฑِ، ูˆَูƒَุงู„ْุฃَุฒْู…ِู†َุฉِ، ูƒَูƒَูˆْู†ِู‡ِ ูِูŠ ุฒَู…َู†ِ ุฅِุจْุฑَุงู‡ِูŠู…َ ุฃَูˆْ ูِูŠ ุฒَู…َู†ِ ุนِูŠุณَู‰ ๏ทบ، ูˆَุงู„ْุฃَู…ْูƒِู†َุฉِ ูƒَูƒَูˆْู†ِู‡ِ ูِูŠ ู…َูƒَّุฉَ ุฃَูˆْ ูِูŠ ุงู„ุทَّุงุฆِูِ، ูˆَุงู„ْุฌِู‡َุงุชِ ูƒَูƒَูˆْู†ِู‡ِ ูِูŠ ุฌِู‡َุฉِ ุงู„ْู…َุดْุฑِู‚ِ ุฃَูˆْ ูِูŠ ุฌِู‡َุฉِ ุงู„ْู…َุบْุฑِุจِ. (ูˆَุถِุฏُّู‡َุง) ุฃَูŠِ ุงู„ْุฅِุฑَุงุฏَุฉِ (ุงู„ْูƒَุฑَุงู‡َุฉُ) ุจِู…َุนْู†َู‰ ุนَุฏَู…ِ ุงู„ْุฅِุฑَุงุฏَุฉِ.

Entah itu (dengan wujud, atau dengan adam/ketiadaan) atau dengan sifat-sifat seperti putih atau hitam, atau (dengan kekayaan atau kefakiran), atau (dengan ilmu atau kebodohan), dan selain dari itu seperti ukuran-ukuran; panjang atau pendek, dan seperti waktu-waktu, seperti keberadaannya di zaman Ibrahim atau zaman Isa ๏ทบ, dan tempat-tempat, seperti keberadaannya di Makkah atau di Thaif, dan arah-arah, seperti keberadaannya di arah timur atau di arah barat. (Dan kebalikannya) yakni kebalikan dari Iradah adalah (Karahah), dengan makna tidak adanya Iradah.

ูˆَุงุนْู„َู…ْ ุฃَู†َّ ุงู„ْุฅِุฑَุงุฏَุฉُ ุนِู†ْุฏَ ุฃَู‡ْู„ِ ุงู„ุณَّู†َุฉِ ุบَูŠْุฑُ ุงู„ْุฃَู…ْุฑِ ูˆَุงู„ุฑِّุถَุง ูˆَุงู„ْุนِู„ْู…ِ ูَู‚َุฏْ ูŠُุฑِูŠุฏُ ูˆَูŠَุฃْู…ُุฑُ ูˆَูŠَุฑْุถَู‰ ูƒَุฅِูŠู…َุงู†ِ ุนِู„ْู…ِ ุงู„ู„ู‡ِ ุฅِูŠู…َุงู†َู‡ُ ู…ِุซْู„َ ุฃَุจِูŠ ุจَูƒْุฑٍ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡، ูˆَู‡َุฐَุง ูŠُู‚َุงู„ُ ู„َู‡ُ ูˆَุงุฌِุจٌ ู„ِุบَูŠْุฑِู‡ِ، ู„ِุฃَู†َّู‡ُ ุญَูŠْุซُ ุชَุนَู„َّู‚َ ุนِู„ْู…ُ ุงู„ู„ู‡ِ ูˆَุฃَุฑَุงุฏَุชُู‡ُ ุจِูˆُุฌُูˆุฏِู‡ِ ูِูŠ ูˆَู‚ْุชٍ ูˆَุฌَุจَ ูˆُุฌُูˆุฏُู‡ُ ูِูŠู‡ِ، ูˆَูŠَุณْุชَุญِูŠู„ُ ุนَุฏَู…ُู‡ُ ูِูŠ ุฐَู„ِูƒَ ุงู„ْูˆَู‚ْุชِ، ูˆَูŠُู‚َุงู„ُ ู„َู‡ُ: ู…ُุณْุชَุญِูŠู„ٌ ู„ِุบَูŠْุฑِู‡ِ.

Ketahuilah sesungguhnya Iradah menurut Ahlussunnah berbeda dengan Perintah (Al-Amr), Ridha, dan Ilmu. Terkadang Allah menghendaki (yurid), memerintahkan (ya'mur), dan meridhai (yardha), seperti keimanan ilmu Allah atas iman seseorang seperti Abu Bakar Radhiyallahu 'anhu, dan hal ini disebut sebagai Wajib Lighairihi (wajib karena selain-Nya), karena tatkala Ilmu Allah dan Iradah-Nya berkaitan dengan wujudnya pada suatu waktu, maka wajiblah wujudnya pada waktu itu, and mustahil ia tidak ada pada waktu tersebut, dan hal ini disebut sebagai Mustahil Lighairihi (mustahil karena selain-Nya).

ูˆَู‚َุฏْ ู„َุง ูŠُุฑِูŠุฏُ ูˆَู„َุง ูŠَุฃْู…ُุฑُ ูˆَู„َุง ูŠَุฑْุถَู‰ ูƒَุงู„ْูƒُูْุฑِ ู…ِู…َّู†ْ ุฐُูƒِุฑَ، ุจَู„ْ ู‡ُูˆَ ู…ُุณْุชَุญِูŠู„ٌ ูƒَู…َุง ู…َุฑَّ. ูˆَู‚َุฏْ ูŠُุฑِูŠุฏُ ูˆَู„َุง ูŠَุฃْู…ُุฑُ ูˆَู„َุง ูŠَุฑْุถَู‰ ูƒَุงู„ْูƒُูْุฑِ ู…ِู…َّู†ْ ุนِู„ْู…ُ ุงู„ู„ู‡ِ ุนَุฏَู…َ ุฅِูŠู…َุงู†ِู‡ِู…ْ ู…ِุซْู„َ ูِุฑْุนَูˆْู†َ ูˆَู‡َุงู…َุงู†َ ูˆَู‚َุงุฑُูˆู†َ ูˆَุงู„ْู…َุนَุงุตِูŠ ุงู„ْูˆَุงู‚ِุนَุฉِ ูِูŠ ุงู„ْูƒَูˆْู†ِ، ูَุฅِู†َّ ุงู„ْุฌَู…ِูŠุนَ ูˆَุงู‚ِุนٌ ุจِุฅِุฑَุงุฏَุชِู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰ ูˆَู‚َุฏْ ูŠَุฃْู…ُุฑُ ูˆَู„َุง ูŠُุฑِูŠุฏُ ูƒَุงู„ْุฅِูŠู…َุงู†ِ ู…ِู…َّู†ْ ุนِู„ْู…ُ ุงู„ู„ู‡ِ ุฃَู†َّู‡ُ ู„َุง ูŠُุคْู…ِู†ُ ูƒَุงู„ْุฅِูŠู…َุงู†ِ ู…ِู…َّู†ْ ุฐُูƒِุฑَ، ูˆَุฅِู†َّู…َุง ุฃَู…َุฑَู‡ُู…ْ ุจِู‡ِ ู…َุนَ ูƒَูˆْู†ِู‡ِ ู„َู…ْ ูŠُุฑِุฏْู‡ُ ู…ِู†ْู‡ُ ู„ِุญِูƒْู…َุฉٍ ูŠَุนْู„َู…ُู‡َุง ุงู„ู„ู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰ ﴿ู„َุง ูŠُุณْุฃَู„ُ ุนَู…َّุง ูŠَูْุนَู„ُ﴾(ูฅ).

Terkadang Allah tidak menghendaki, tidak memerintahkan, dan tidak meridhai, seperti kekufuran dari orang yang telah disebutkan, bahkan hal itu mustahil sebagaimana telah berlalu. Terkadang Allah menghendaki, namun tidak memerintahkan dan tidak meridhai, seperti kekufuran dari orang yang Ilmu Allah telah memastikan tidak adanya iman mereka, seperti Fir'aun, Haman, Qarun, dan maksiat-maksiat yang terjadi di alam semesta ini, karena semuanya terjadi dengan Iradah Allah Ta'ala. Terkadang Allah memerintahkan, namun tidak menghendaki, seperti keimanan dari orang yang Ilmu Allah telah memastikan bahwa ia tidak beriman, dan Dia memerintahkan mereka dengannya padahal Dia tidak menghendakinya dari mereka karena hikmah yang diketahui oleh Allah Ta'ala, “Dia tidak ditanya tentang apa yang Dia perbuat.” (5).

ูَุงู„ْุฃَู‚ْุณَุงู…ُ ุฃَุฑْุจَุนَุฉٌ ูˆَุงู„ุฑِّุถَุง ู„َุงุฒِู…ٌ ู„ِู„ْุฃَู…ْุฑِ. ูˆَุชَุชَุนَู„َّู‚ُ ุงู„ْุฅِุฑَุงุฏَุฉُ ุจِูƒُู„ِّ ู…ُู…ْูƒِู†ٍ ูƒَุงู„ْู‚ُุฏْุฑَุฉِ، ู„َูƒِู†ْ ุชَุนَู„ُّู‚ُ ุงู„ْู‚ُุฏْุฑَุฉِ ุชَุนَู„ُّู‚ُ ุฅِูŠุฌَุงุฏٍ ูˆَุฅِุนْุฏَุงู…ٍ، ูˆَุชَุนَู„ُّู‚ُ ุงู„ْุฅِุฑَุงุฏَุฉِ ุชَุนَู„ُّู‚ُ ุชَุฎْุตِูŠุตٍ، ูَู„َุง ุชَุชَุนَู„َّู‚ُ ุจِุงู„ْูˆَุงุฌِุจِ ูˆَู„َุง ุจِุงู„ْู…ُุณْุชَุญِูŠู„ِ ูˆَุดَู…َู„َ ุงู„ْู…ُู…ْูƒِู†َ ุงู„ْุฎَูŠْุฑَ ูˆَุงู„ุดَّุฑَّ ูَู„َุง ูŠَู‚َุนُ ูِูŠ ุงู„ْูƒَูˆْู†ِ ุดَูŠْุกٌ ู…ِู†ْ ุฎَูŠْุฑٍ ุฃَูˆْ ุดَุฑٍّ ุฅِู„َّุง ุจِุฅِุฑَุงุฏَุชِู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰، ุฅِุฐْ ู„َุง ูŠَุตِุญُّ ุฃَู†ْ ูŠَู‚َุนَ ูِูŠ ุงู„ْูƒَูˆْู†ِ ุดَูŠْุกٌ ู‚َู‡ْุฑًุง ุนَู†ْู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰ ุฎِู„َุงูًุง ู„ِู„ْู…ُุนْุชَุฒِู„َุฉِ ุงู„ْู‚َุงุฆِู„ِูŠู†َ ุจِุฃَู†َّ ุฅِุฑَุงุฏَุชَู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰ ู„َุง ุชَุชَุนَู„َّู‚ُ ุจِุงู„ุดُّุฑُูˆุฑِ ูˆَุงู„ْู‚َุจَุงุฆِุญِ، ูˆَู„َูƒِู†ْ ูŠَุฌِุจُ ุนَู„َูŠْู†َุง ุงู„ْุฃَุฏَุจُ ู…َุนَ ุงู„ู„ู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰ ุจِุฃَู†ْ ู„َุง ู†َู†ْุณُุจَ ุงู„ุดُّุฑُูˆุฑَ ูˆَุงู„ْู‚َุจَุงุฆِุญَ ุฅِู„َูŠْู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰ ุฅِู„َّุง ูِูŠ ู…َู‚َุงู…ِ ุงู„ุชَّุนْู„ِูŠู…ِ، ูَุฅِู†َّ ุฐَู„ِูƒَ ู„َุง ูŠَุฌُูˆุฒُ ูƒَู†ِุณْุจَุฉِ ุฎَู„ْู‚ِ ุงู„ْุฃُู…ُูˆุฑِ ุงู„ْุฎَุณِูŠุณَุฉِ ุฅِู„َูŠْู‡ِ ุชَุนَุงู„َู‰، ูَู„َุง ูŠَุฌُูˆุฒُ ุฃَู†ْ ูŠُู‚َุงู„َ ูِูŠ ุบَูŠْุฑِ ู…َู‚َุงู…ِ ุงู„ุชَّุนْู„ِูŠู…ِ ุงู„ู„ู‡ُ ุฎَุงู„ِู‚ُ ุงู„ْู‚ِุฑَุฏَุฉِ ูˆَุงู„ْุฎَู†َุงุฒِูŠุฑِ.

Maka pembagiannya ada empat, dan Ridha itu lazim (konsekuensi) bagi Perintah. Dan Iradah berkaitan dengan setiap perkara yang mungkin (mumkin) sebagaimana Qudrah (kekuasaan), akan tetapi keterkaitan Qudrah adalah keterkaitan mewujudkan dan meniadakan, sedangkan keterkaitan Iradah adalah keterkaitan mengkhususkan, maka ia tidak berkaitan dengan yang wajib dan tidak dengan yang mustahil, dan mencakup perkara yang mungkin (mumkin) baik kebaikan maupun keburukan. Maka tidak terjadi di alam semesta ini sesuatu pun dari kebaikan atau keburukan kecuali dengan Iradah Allah Ta'ala, karena tidak sah jika sesuatu terjadi di alam semesta ini secara terpaksa bagi Allah Ta'ala, berbeda dengan Mu'tazilah yang berpendapat bahwa Iradah Allah tidak berkaitan dengan keburukan-keburukan dan perbuatan keji. Akan tetapi wajib atas kita untuk beradab kepada Allah Ta'ala dengan tidak menyandarkan keburukan dan keji kepada-Nya kecuali dalam ู…ู‚ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู… (posisi mengajar), karena hal itu tidak boleh, seperti menyandarkan penciptaan perkara-perkara yang rendah kepada-Nya, maka tidak boleh dikatakan di luar ู…ู‚ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู… bahwa Allah adalah Pencipta monyet dan babi.

(ูˆَุงู„ุฏَّู„ِูŠู„ُ ุนَู„َู‰ ุฐَู„ِูƒَ) ุฃَูŠْ ุซُุจُูˆุชِ ุงู„ْุฅِุฑَุงุฏَุฉِ ู„َู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰ ูˆُุฌُูˆุฏُ ุงู„ْุนَุงู„َู…ِ ูˆَุชَุฑْูƒِูŠุจِู‡ِ (ุฃَู†َّู‡ُ) ุชَุนَุงู„َู‰ (ู„َูˆْ) ู„َู…ْ ูŠَุชَّุตِูْ ุจِุงู„ْุฅِุฑَุงุฏَุฉِ ู„َูƒَุงู†َ ูƒَุงุฑِู‡ًุง ูˆَู„َูˆْ (ูƒَุงู†َ ูƒَุงุฑِู‡ًุง) ุฃَูŠْ ุนَุงุฏِู…َ ุงู„ْุฅِุฑَุงุฏَุฉِ ู„َู…ْ ูŠَุชَّุตِูْ ุจِุงู„ْู‚ُุฏْุฑَุฉِ، ู„َูƒِู†_ ุนَุฏَู…ُ ุงุชِّุตَุงูِู‡ِ ุจِู‡َุง ู…ُุญَุงู„ٌ، ุฅِุฐْ ู„َูˆْ ู„َู…ْ ูŠَุชَّุตِูْ ุจِู‡َุง (ู„َูƒَุงู†َ ุนَุงุฌِุฒًุง، ูˆَูƒَูˆْู†ُู‡ُ ุนَุงุฌِุฒًุง ู…ُุญَุงู„ٌ) ุฅِุฐْ ู„َูˆْ ุนَุฌَุฒَ ู„َู…َุง ุฃَูˆْุฌَุฏَ ุดَูŠْุฆًุง ู…ِู†َ ุงู„ْุญَูˆَุงุฏِุซِ ูˆَุฐَู„ِูƒَ ุจَุงุทِู„ٌ ู„ِู…ُุดَุงู‡َุฏَุฉِ ูˆُุฌُูˆุฏِู‡َุง، ูَุจَุทَู„َ ู…َุง ุฃَุฏَّู‰ ุฅِู„َูŠْู‡ِ ุนَุฏَู…ُ ุงู„ْุฅِูŠุฌَุงุฏِ ูˆَู‡ُูˆَ ุนَุฌْุฒُู‡ُ، ูˆَุฅِุฐَุง ุงู†ْุชَูَู‰ ุงู„ْุนَุฌْุฒُ ุงู†ْุชَูَุชِ ุงู„ْูƒَุฑَุงู‡َุฉُ ูˆَุซَุจَุชَ ู†َู‚ِูŠุถُู‡َุง، ูˆَู‡ُูˆَ ุงู„ْุฅِุฑَุงุฏَุฉُ، ูˆَุญَูŠْุซُ ูˆَุฌَุจَุชْ ู„َู‡ُ ุชَุนَุงู„َู‰ ุงู„ْุฅِุฑَุงุฏَุฉُ ุงุณْุชَุญَุงู„َ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุถِุฏُّู‡َุง.

(Dan dalil atas hal tersebut) yakni penetapan Iradah bagi Allah Ta'ala adalah adanya alam semesta dan susunannya (bahwa Dia) Ta'ala (andaikata) tidak bersifat dengan Iradah, niscaya Dia bersifat karahah (tidak suka), dan andaikata (Dia bersifat karahah) yakni tidak adanya Iradah, niscaya tidak bersifat dengan Qudrah. Akan tetapi ketiadaan sifat Qudrah bagi-Nya adalah mustahil, karena andaikata Dia tidak bersifat dengannya (niscaya Dia lemah, dan keadaan-Nya lemah adalah mustahil), karena andaikata Dia lemah niscaya Dia tidak akan mewujudkan sesuatu pun dari perkara-perkara yang baru (hadits), dan hal itu batil karena nyata adanya. Maka batillah apa yang berujung pada ketiadaan penciptaan, yaitu kelemahan-Nya. Dan apabila kelemahan itu tertolak, maka tertolaklah sifat karahah dan tetaplah kebalikannya, yaitu Iradah. Dan ketika Iradah telah wajib bagi Allah Ta'ala, maka mustahil atas-Nya kebalikannya.

CATATAN KAKI :

(ูฅ) ุณُูˆุฑَุฉُ ุงู„ْุฃَู†ْุจِูŠَุงุกِ: ูขูข.

(5)  Surah Al-Anbiya': 22.
CATATAN PENTING ABI :
ู…َู†ْ ุนَุฑَูَ ูƒَู…َุงู„َ ู‚ُุฏْุฑَุฉِ ุงู„ู„َّู‡ِ ูˆَู…ُุทْู„َู‚َ ุฅِุฑَุงุฏَุชِู‡ِ، ู„َู…ْ ูŠَุญْุฒَู†ْ ุนَู„َู‰ ู…َุง ูَุงุชَู‡ُ ูˆَู„َู…ْ ูŠَูْุฎَุฑْ ุจِู…َุง ุขุชَุงู‡ُ، ุจَู„ْ ูŠَูƒُูˆู†ُ ู…ُุนْุชَู…ِุฏًุง ุนَู„َู‰ ู…َูˆْู„َุงู‡ُ ูِูŠ ูƒُู„ِّ ุงู„ْุฃَุญْูˆَุงู„ِ. [ุฃَุจِูŠ ุทَุคُูُูˆุฑ]
Barangsiapa yang mengetahui kesempurnaan kekuasaan Allah (Qudrat) dan kemutlakan kehendak-Nya (Iradah), niscaya ia tidak akan larut dalam kesedihan atas apa yang luput darinya dan tidak pula sombong atas apa yang diberikan kepadanya, melainkan ia akan senantiasa bersandar kepada Tuhannya dalam segala keadaan. [Abi Thoufur]
๐Ÿ“ Mufrodat & Pesan Khusus Abi Thoufur
ุงَู„ْุฅِูŠุฌَุงุฏُ (Al-รŽjรขd) Proses mewujudkan atau menciptakan sesuatu yang semula tidak ada menjadi ada secara nyata di alam semesta melalui sifat Qudrat.
ุงَู„ْุฅِุนْุฏَุงู…ُ (Al-I'dรขm) Proses meniadakan atau menghancurkan suatu wujud makhluk yang tadinya ada menjadi tidak ada (mengembalikan ke fase ketiadaan).
ุงَู„ุชَّุฎْุตِูŠุตُ (At-Takhshรฎsh) Fungsi pengkhususan atau penentuan detail spesifikasi makhluk yang dilakukan oleh sifat Iradah Allah sebelum dieksekusi oleh Qudrat.
ุงَู„ْู…ُู…ْูƒِู†َุงุชُ (Al-Mumkinรขt) Segala perkara atau makhluk yang bersifat mungkin (boleh ada dan boleh tiada), yang keberadaannya bergantung penuh pada hak Allah.

๐Ÿ’ก Pesan Khusus Abi buat Murid: "Tuh dengerin tong, urusan fisik lu kek gimana, lahir di zaman kapan, atau seberapa cerdas otak lu sekarang, itu semua udeh di-takhshish (dikhususin) ama Iradah Allah! Jangan minder sama fisik ato latar belakang keluarga. Allah udeh milih itu sebagai spek terbaik buat lu hidup di dunia. Tugas lu mah fokus ngejalanin perintah (Amr) Allah biar dapet Ridha-Nya, jangan malah ngeluhin spek takdir yang udeh Allah tentuin!"

« Artikel Baru BABA Artikel Lama » BABA

Silakan Kasih Masukan & Sapa BABA di Sini:

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

๐Ÿ“ธ Momen Berkesan

Kenangan At Puncak

"Keluarga Besar HaMaSah Betawi Cengkareng - Kenangan At Rumah Kayu Kenanga"

๐Ÿ“œOFFICIAL WIDGET USTADZ BETAWI NYABLAK

Mengharap Ridho Allah...

BUTIRAN HIKMAH

Merajut Asa...

ANGKATAN CLASSIC GONTOR '91
WA
Abi
YT
Abi
IG
Abi
FB
Abi